从知识管理/生产的角度,现有网志出版系统有什么改进可能?我想从引证标注与评论两个方面讨论。
引证标注直观地体现出知识传承、累积、生产/再生产的线索。网志形式对现有的引证标注风格又有更生动灵活的贡献与补充。CNBLog近期的相关讨论成果如下:中文心得集中,Eric强调标注信息源,并建议了具体引文用斜体;horse建议推广水木清华“自动发掘引用通告”;英文心得集中,Dan Li对哈佛法(Harvard Style)的积极思考与对引证标注规范的详细建议亦值得诸位同人咀嚼(在下已建议hengge汉译此文做工作参考)。以上3篇重要文献,或可帮助整合出成文的汉语网志建议引证标注规范。
走远一步,这个规范能否涵盖语音引用(audio trackback)和图像引用(image trackback/moving images trackback)?
另外,在文献分析指标中,既有“他引率”,也有“自引率”。现在的系统显然不支持“自引”,能否改进?
中场休息,插映八哥集两条:中文Blog心得集不支持引用,fotopages.com也不支持引用。
下半场讨论“回响”/“评论”。
1。评论与原文的关系
我认为,评论与原文可以看成对等的关系。所谓“批评亦是创作”。在下伦敦大学校友董桥先生认为,上等译手与作者的关系是“月上柳梢头,人约黄昏后,平起平坐,谈情说爱,了无顾忌”。移植于entry与comment,亦可做如是观。自媒体(We-Media)的微循环也是在原文与评论的往复激荡中完成的。
在下是读历史的学生。一手史料来自考古挖掘、文献分析(档案研究归于此)和采访(口述历史材料)。网志开放评论与引用的结构予我莫大的欣慰:档案建立、研究与采访对谈即可在这个结构中同时实现--或许都需要一个新词指代这种知识考古/管理/生产方式了。这是前辈史家无法想象的。
2。系统支持值得改进之处
基于对1的认同,我建议各位软件建筑师改进现有的网志出版系统。
2。1 评论亦开放评论与引用。
2。2 评论不设字数限制,编辑页面功能项同entry编辑页面,至少可以做超级连接、贴引用吧。
(原发于:http://www.blogbus.com/blogbus/blog/diary.php?diaryid=200509)
-------- ...
从知识管理/生产的角度,现有网志出版系统有什么改进可能?我想从引证标注与评论两个方面讨论。 引证标注直观地体现出知识传承、累积、生产/再生产的线索。网志形式对现有的引证标注风

发表评论