“博客”(blog)排名2004年10个热点词之首里面说韦氏辞典里面将收录这个新词。社会不断发生变化,都会体现在人们的日常用语之中,优秀的辞典必须不断追踪社会变化以及社会新词——小时候的语文课里似乎都有和新词有关的内容。同样,越有影响力的新词会越快得到辞典的承认,意味它本身成为公认的词语,具有一定权威性。很遗憾,就像blog被收入韦氏辞典一样,“博客”这个不太好的译名也很可能很快就会进入我们的辞典。下面有对blog的解释:
Blog noun [short for Weblog] (1999) : a Web site that contains an online personal journal with reflections, comments, and often hyperlinks provided by the writer.

发表评论