寻找口语翻译志愿者

2005年8月18日 22:40 | | 评论(16) | 引用通告(2)

我们希望精通外语口语的志愿者能够加入此次年会，帮助海外blogger和国内的进行交流。这些外语包括但不限于英语。欢迎你的报名。

注：此志愿者最好能够在上海本地居住或工作，方便年会的工作。

分类:

引用通告(2)

被引用的日记: 寻找口语翻译志愿者。

TrackBack URL for this entry:
http://blog.cnblog.org/cgi-bin/mt/cnblog-tb0801.cgi/1302.
如果您想引用这篇日记到您的Blog，
请复制上面的链接，放置到您发表文章时的相应界面中。

来自烧海：学习laobai，也为首届中文网志大会作贡献
引用时间：2005年9月13日 16:29

学习laobai，也为首届中文网志大会作贡献。 虽然以前也看过这个调查，但是那时侯还没有blog，也就没有写，现在有了，顺手写写。 注：问卷调查的发起人是Sayonly--只说，具体的Blog参见《J... 阅读更多细节

评论(16)

undersound 发表于 2005年8月19日 20:32

Tick
Joi Ito能说很流利的英语
日语翻译无所谓的

hamlet 发表于 2005年8月23日 15:49

最好有些表格，能将具体的安排和需求发布在里面，大家也可以通过这个表格传播。


我个人正在考虑，不过11月的schedule还不确定，所以晚些时候给予答复。

Harry 发表于 2005年8月24日 11:20

我想去，可是不知道需要什么样的水平？
是需要口译中高级证书的还是需要能把中翻英英翻中就可以的？

LALA 发表于 2005年8月31日 00:41

我是交大英语系学生，想加入的，现在还来的及么？怎么加入？

rosalyn 发表于 2005年9月 6日 15:06

我是上海理工大学的学生,已过中级口译及高级口译笔试,不知是否有资格参加?

荷马的玫瑰 发表于 2005年9月 9日 00:22

我也过了高口笔试,准备口试中,另外辅修德语,并且做过一些接待德国交流生的志愿活动,不知道你们这里需要做什么工作?

michelle 发表于 2005年9月 9日 00:28

我也过了高口笔试,准备口试中,另外辅修德语,并且做过一些接待德国交流生的志愿活动,不知道你们这里需要做什么工作?

陈宁 发表于 2005年9月 9日 21:34

我翻译有一定的功底 通过了高级口译笔试 能否让我试试

Helen Li 发表于 2005年9月16日 00:01

愿意出力；在美国公司工作，只要不是非常专业的技术，没问题：）

Pad Y. Wangara 发表于 2005年9月25日 18:31

怎么联系呢？

Frankel 发表于 2005年9月29日 21:57

嘿 大家好 我精通日语。愿意与大家交流。

Anne 发表于 2005年10月13日 20:08

我是大学教师，熟悉英语，愿意出力

Irene.Q 发表于 2005年10月15日 12:38

还有可能成为志愿者吗？我是上外大三的学生，很想出一份力。希望能得到联系。

Estelle 发表于 2005年10月16日 15:13

我是复旦大学国际金融系的学生，有过多次翻译志愿者的经历。
TOEFL663，高口通过
英语流利
对博客也很感兴趣

请联系我谢谢

sam 发表于 2005年10月24日 23:58

我是德语专业,大三,专业四级,英语四六级,口语流利,已向主办方寄了邮件,期待回复

Angel 发表于 2006年1月 6日 15:33

我是西安外国语学院英语专业2年级的学生，我的口语一直是第一名。当一名口译一直是我的梦想，请联系我。

发表评论

搜索

关于此日记

此日记由 发表于 2005年8月18日 22:40。

此Blog上的上一篇日记Some CBC Speakers' English Introduction。

此Blog上的下一篇日记Interpreter needed。

在首页和归档页可以看到最新的日记和所有日记。